"我都是为你好" — 但她从没问过我想要什么
故事 / STORY
从专业到伴侣,母亲为 K 选好了一切,配上一句"我都是为你好"。K 35 岁那年崩溃住院,母亲在病床边说:"你是不是觉得是我害的?" K 沉默了。母亲马上转向医生:"你看她又不说话了,她从小就这样。"
相关名词 / TERMS
下一步 / ACTION
"为你好"翻译过来通常是"为我的焦虑好"。她的焦虑不是你的责任。
从专业到伴侣,母亲为 K 选好了一切,配上一句"我都是为你好"。K 35 岁那年崩溃住院,母亲在病床边说:"你是不是觉得是我害的?" K 沉默了。母亲马上转向医生:"你看她又不说话了,她从小就这样。"
"为你好"翻译过来通常是"为我的焦虑好"。她的焦虑不是你的责任。